FC2ブログ

記事一覧

Cafe

私の「つぶやき」のあるファンの方への回答です。

近頃 日本も屋外Cafeが増えてきました。
外国の人って屋外Cafeが好きなようですが 日本ではあまり似合わないのでは、
寒いし,暑いし、ほこりはする、排ガスも匂う、
喫煙する人、ペット同伴の人ならともかく ただのファッションの流れで流行っているのかな?

パリのCafeの話しです。(私パリどころか ヨーロッパになんか行ったことありません。ただのイメージです)

パリは 屋外のCafeが似合います。
セーヌ河の近く表通りから一本入った裏道。
露店のテーブルに一組の男女がお茶をしています。
二人に会話はありません。
男は 秋のパリの曇った低い空を カップに残った半分ほどのコーヒーに写すことに全神経を注いでいます。
前に座った女 カトリーヌか ミレイユか ブリジットか分かりませんが ため息混じりに口を開きます。
「あなた、私といても退屈なのね。いいわ、さぁ、どこへでも お行きなさい。
 えぇ、私?・・・そうね、たぶん私も あなたの後をついて行くわ。・…きっと」

こんな フランス美人と枯れた恋をしたいなぁ、と思っている 66才 妄想勘春です。

----------------
最後の一言(一行)これを言わなきゃいいのに ついつい言ってしまいます。
家内から言われます
「あんたは 喋りすぎ。一言多い。
男は黙ってたら馬鹿が露見しないのに。
昔は そんなに喋らなかった。だから だまされた。
男は喋るな。喋るな」
その反動で 今は落語やっています。
普段は寡黙な 勘春です。
スポンサーサイト

コメント

お礼

小三治さんのマクラの中で
「ヌムキトゥパというシャンソンを歌うことになった」
と言うくだりがあって
内容はすっかり忘れましたが ←得意ですけど、何か?


ジャックブレルの Ne Me Quite Pas 「行かないで」
と訳するこの曲は
恋人を身ごもらせ認知をせずに堕胎をさせ(なんちゅう奴)、
彼の元から去っていった女性に対して作った曲だそうです。
たぶん⁉︎⁉︎

日本では
それが見事にラブソングとなっています。
それもいい感じの枯れた曲なんです。
勘春さん好みだと思いますよ。

ご存知かとは思いますが、
一度お聞きになってくださいねー

枯れた恋が生まれるかも、っす。

No title

素敵なご紹介ありがとうございます。
聞きました。
確かに以前聞いたような気がします。
「行かないで」
懇願するようなストーカー的な意味ではなく
この人は きっと去っていくのだろう、
でも 一言 言っておこう「行かないで」

コメントの投稿

非公開コメント